Prevod od "stvar za mene" do Danski

Prevodi:

ting for mig

Kako koristiti "stvar za mene" u rečenicama:

Ovo je velika stvar za mene.
Det er et meget stort øjeblik for mig.
Nije lako ali iz mog iskustva... Osnivanje porodice je bila prava stvar za mene.
Det var ikke let men at danne familie var det rette valg for mig.
A zauzvrat si trebao napraviti jednu stvar za mene.
Og i bytte, skulle du gøre en ting for mig.
Zato što si uradio istu stvar za mene.
Du gjorde det samme for mig.
Gledaj, uradi ovu jednu stvar za mene, i više neceš videti nikoga od nas, dobro?
Hør, du gør denne ene ting for mig, og du skal aldrig se nogen af os igen, okay?
Možeš li uèiniti još jednu stvar za mene?
Kan du gøre en ting mere for mig?
Na neki naèin to je... religijska stvar za mene.
Det er sådan en slags religiøs ting for mig.
Gretchen, ti si prva prava prijateljica otkako sam napustila Texas, to je velika stvar za mene.
Gretch, du er den første virkelig ven jeg har haft. Siden jeg forlod Texas, og det er en stor ting for mig.
Hoces li da uradis jos jednu stvar za mene, Joe?
Vil du gøre én ting mere for mig, Joe?
To je... krupna stvar za mene.
Det er en... stor ting for mig.
Znaš, Charlie, trebaš uèiniti još jednu stvar za mene.
Du kan hjælpe med én ting mere.
Zapravo, ne pokazivanje vama æe vjerojatno biti najzabavnija stvar za mene danas.
Ikke at vise dig det bliver formentlig dagens højdepunkt.
Biæe to velika stvar za mene da napustim Downton.
Det ville være en kæmpe skruenøgle for mig at forlade Downton.
Cini me disciplinovanim i fokusiranim, i to je... to je, nikad to ne bih ranije pomislio, dobra stvar za mene.
Det gør mig disciplineret og fokuseret, og det... Det ville jeg aldrig have troet, men det er en god ting.
Najvaznija stvar za mene i ono što sam naucio vrlo brzo je kako da budem uzbudljiv.
Det vigtigste jeg lærte, var at være overbevisende.
Ne, stvarno je bila velika stvar za mene da se vratim nazad.
Det var en stor ting for mig at flytte tilbage hertil.
Oseæam da to nije prava stvar za mene.
Det er bare det, at jeg ikke tror, det er det rette for mig.
Ali moraš da uradiš jednu stvar za mene prvo.
Men der er lige en ting.
On je Zamenik direktora u Silverton srednjoj školi što nije baš divna stvar za mene.
Far er viceinspektør på Silverton High School hvilket ikke er så fedt for mig.
Možda... možda to nije velika stvar za tebe, ali je prilièno jebeno velika stvar za mene.
Måske gør det ikke nogen forskel for dig, men det gør det sgu for mig!
Pozvao sam te ovde da te pitam da uradiš jednu stvar za mene.
Jeg inviterede dig herhen for at gøre mig en tjeneste.
Najbolja stvar za mene stvar sada, mislim, možda ako... ako... ako samo da ustuknem korak nazad za sada.
Jeg tror, det er bedst, hvis jeg træder lidt tilbage nu.
Stvarno sam zahvalan što radiš vegetarijansku stvar za mene.
Jeg sætter pris på, at du laver vegetar til mig.
Zašto onda ne uradite pravu stvar za mene?
Hvorfor gør du ikke det for mig?
Znam da bi ti uradio istu stvar za mene da je Džonov život u opasnosti.
Og jeg ved, du ville gøre det samme for mig hvis det var Johns liv, der stod på spil.
Sledeću veliku stvar za mene, sledeću veliku ideju, možemo pronaći vraćajući se nazad kroz istoriju do korena jezika.
Den næste store ting for mig, den næste store ide, kan vi finde ved at gå langt tilbage i historien til vores sprogs oprindelser.
1.2678768634796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?